中国黒竜江省の素敵な御一行様
黒竜江省から、保育施設や男女共同参画などの施策に携わっている婦女連合会のメンバー３名と通訳の方１名で「育ちの森」を見学されました。
スポットタイム見学。
絵描き歌 「おかみさん」を披露した後 通訳の方から中国の絵描きうた(歌なしでしたが・・)を披露してもらいました。
(写真を大きく見たい方は、写真をクリックしてください。)
育ちの森の説明は、私の説明後中国語で訳して説明していただきました。
興味深く聞いていただき質問も多くありました。
記念写真
最後に、やっと覚えた私の中国語を披露しましたが伝わらずシーンとなりました。・・・奥が深い中国語。今度逢うときは、しっかり話せるように頑張ります。
